Na quarta-feira 27 de maio, às 19.30 h, acolhemos a apresentaçom da coleçom Através do Brasil, um projeto editorial da Através Editora dedicado à divulgaçom da literatura brasileira no espaço galego-português.
A sessom permitirá dar a conhecer os dous primeiros títulos da coleçom: As histórias do futuro, de Machado de Assis, e Eu sou vós mesmos: vinte contos, de Clarice Lispector. Através destas obras, propom-se um percurso por duas figuras fundamentais da literatura brasileira, explorando a sua releváncia estética e o seu lugar na tradiçom literária em língua portuguesa.
A atividade contará com a participaçom dos diretores da coleçom, que abordarám os critérios editoriais, o enquadramento do projeto e as perspetivas futuras, abrindo também espaço para diálogo com o público:
Carlos Paulo Martínez Pereiro Professor Catedrático da Universidade da Corunha e, entre 1980 e 1990, docente de ensino secundário, publicou, com Alva Martínez Teixeiro, Machado de Assis e a ‘mundana comédia’ (2017), além de diversas monografias sobre literatura galego-portuguesa e brasileira. Recebeu o Prémio de Investigaçom Xunta de Galicia (1992), o Prémio de Ensaio Espiral Maior (2000) e foi finalista do Prémio de Ensaio da AELG em 2007 e 2010.
Alva Martínez Teixeiro Professora Distinguida Senior da Universidade da Corunha e Professora Estrangeira Associada da PUCRS (Porto Alegre), foi Professora de Estudos Brasileiros da Universidade de Lisboa (2012-2024) e docente na Université Mohammed V de Rabat (2012-2016). É autora de monografias sobre figuras centrais da literatura brasileira e portuguesa. Recebeu, entre outros, o Prémio de Ensaio Ramón Piñeiro (2007) e o Prêmio Internacional de Monografias Itamaraty (2014).
